中国人起英文名太奇葩？有个外国姑娘靠此赚了40万……

现在可谓是遍地都是钱，就看你会不会捡。这不，英国一个16岁的女孩凭着自己建立的专给中国人起英文名的网站一下子就赚到了40万人民币谐音英文名取名器软件，连她自己都吓了一跳。

确实，现在人们对“国际范”的需求越来越强烈，先不说大城市里崛起的各种跨国大企业，就连村头王师傅经营了二十多年的“老王理发”也在一顿华丽的装修之后更名为了“Old King时尚美发沙龙”，而且要求所有的理发师都取一个英文名。

不过是取英文名对于大部分中国人来说确实是一种挑战，所以很多人在取名的时候走的都是保守派路线，中学英语课本里的Tom、Mike、Lucy、Lily……成了首选。

但这也形成了一个严重的问题，那就是重名率太高，当“Old King时尚美发沙龙”的一级造型师Tom往“Justin Bieber造型至尊店”跳槽时，突然发现那里的造型总监也叫Tom，这一下就尴尬了。

本着“办卡提成按名发，一店不容俩Tom”的江湖规矩，新来的Tom就必须要改名了，此时，多数人都会建议他改为某好莱坞巨制中男主角的名字——Jerry，因为世人都相信Tom和Jerry在一起一定能过上美好而幸福的生活。

确实，从电影里或明星名人身上选英文名字的方法也深受中国人喜爱，像James天生就带着007的帅气和冷酷、Lucas自来便有一股浓烈的艺术气息，Elizabeth和William展现的王室气息更是贵气逼人。

但从影视剧中选名字的方法并不一定保险。

我有个同学，是一个爱在办公桌上摆塑料小人的资深宅男，他毕业后入职了一家必须起英文名的外资企业，当时他看着桌上的赛文奥特曼心想不如就叫Seven吧，而当他得知邻座叫Eleven后便就打消了这个念头。

后来他干脆就直接叫了奥特曼的英文名Ultraman，不过他也因此获得了“快男”这个绰号。

而随着全球一体化速度的开始不断加快，中国人在取英文名的时候也越来越大胆，因此有许多中国人乘着商品经济发展这股东风，开始了一个世界上前所未有“没文化大革命”——用奢侈品名牌取名字。

这场革命的参与者以女孩居多，她们的容貌风格统一、身材前凸后翘、穿衣简单醒目、脸上的僵硬微笑中荡漾着玻尿酸的涟漪，会在各种直播平台上和粉丝们打招呼：“Hi, 大家好，我是你们的女神Tiffany/Diro/Gucci……”

没文化可怕，有文化瞎用更可怕。

有人为了避免重名，直接用中文名的谐音来做英文名，这种如果用的好倒没什么，如果用的不好那就很尴尬了：

比如范美丽的英文名叫Family。

姓吕叫就叫LV，

但最让人羞涩的还是名字里有迪就叫“Dick”，

唯一能与之匹敌的就是名字就是Cherry了谐音英文名取名器软件，虽然现在很多中国女孩都给自己取名叫Cherry。

除了取谐音，用和中文名意义相近英文取名也有很多尴尬，其中著名的例子当属某企鹅帝国的霸道总裁马先生，在起英文名时却起了个萌死人不偿命的“Pony”。

这基本和比尔盖茨，取了一个中文名字叫“熊二”是一个效果。

还有姓尚，名地，英文直接叫God的，你真不怕每天都人大声呼唤你吗？

如果真按这个套路取名的话，曹操的英文名是不是要叫Double Fu-k？

《Vista看天下》团队出品

做最好看的新闻故事

微信公众号搜索“看天下”添加关注