铁柱是最常用的英文名，还真有这么回事儿
00
又到了一年一度的开学兼大型吐槽时间。这一期的吐槽主题是我个人非常喜爱的“姓名”——
截图来自微博@头条新闻
【开学首日老师点名没人搭理 新生名单曝光笑到崩溃】又到一年一度开学季，有些新名字着实惊呆了众老师。不少老师也都纷纷晒出因新生名字而遇到的囧事：叫错名字，撕心裂肺地叫也没人搭理；萱、辰、梓特别多，堪比翠花、建国；教了五个“陈嘉豪”，三个“林倩茹”...
时代在进步，社会在变革，想我当时上学时最普遍的名字还是“王芳”“王伟”呢，现在都这么文绉绉这么琼瑶风的吗？
可是不太有创意呢。这么多人叫同一个名字常用英文名字男孩，难怪老师会崩溃。
01
作为一个非常有操守的英语自媒体，我们也想蹭热点聊一聊英语中的重名问题——据不完全统计，90% 的美国人使用约一百个名字/姓氏，就问你怕不怕？
排名第一的是 Smith，大概有 2,300,000 人使用。
这个词最早为职业名称，意思是从事金属加工的人。因为全世界都有从事这种职业的人，所以它就成了全世界使用最多的姓氏。
翻译成中文的话，相当于铁柱了，赵铁柱欧阳铁蛋什么的……
“在下威尔铁柱”
排名第二的 Johnson（1,800,00+ 人使用）；
第三位的 Williams （1,500,000+）；
第五位的 Johns (1,300,000+）；
第七位的 Davis（1,000,000+）；
和第十位的 Wilson （78,000+），全都来自教会，意思是“某人之子”。
Johnson&Johns = John + son，约翰之子；
Williams = William + son，威廉之子；
Davis = David + son，大卫之子；
Wilson = Will + son，威尔之子。
还真是方便呢。
翻译成中文的话，大概就是陈一发与陈一发儿的关系吧……
因为都来自教会，所以它们相当于中文里的“福佑”、“天佑”、“天恩”什么的……
排名第四的 Brown，1,380,000+ 人使用。
这个名字就很直接了——根据身体特征（比如肤色或发色）决定，相当于中文里的“黑娃”“铁蛋”“小黄毛”“谢大脚”……
排名第六的 Miller，超过 1,100,000 人使用。
这个名字和 Smith 一样，来源于职业，意思是在碾坊工作的人，相当于中文里的“李石磨”“大铁牛”吧……
排名第八的 Garcia （加西亚），超过 850,000 人使用。
这个一看就很有拉丁风情的名字，是西班牙的一个大姓。
同时 Garcia 也是英文 Gerald 的西班牙语变体，本意是“先锋”或“勇士”。
所以在中文中，它就相当于是“赵坚强”“王大力”“杨超越”……
排名第九的 Rodriguez（罗德里格斯)，超过 80,000 人使用。
这个名字很明显来自拉丁语系，有一说是源于Roderick 西班牙的罗德里克王朝，很有古风，相当于中文里的“夏紫薇”“宁采臣”“李保汉”什么的……
……
……
02
这些包含历史风情或接地气或高贵的英文姓氏都是从哪儿来的呢？
第一种常用英文名字男孩，来自基督教教义或神话传说中的神。
比如 Abrahm（亚伯拉罕），来自希伯来文，意思是民族之父。这个名字在英语世界中的形象是高达壮硕并留着胡子的领袖，并且集诚实、庄严语聪明于一声。代表人物是美国的亚伯拉罕·林肯总统。
女性则有 Diana （戴安娜），月亮女神。比如我们最熟悉的英国戴安娜王妃，是不是很名副其实呢？
第二种，来自某种职业。
比如 Carpenter 木匠， Smith 铁匠，Potter 陶匠，Baker 面包师、Cook 厨师、Fisher 渔夫等等。
第三种，来自居住地。
老祖宗住哪里就给自己取这个姓氏。比如 Hill 山上， Marsh 沼泽，Brook 小溪，Bush 灌木丛……
像日本的松下井上等姓氏也是来自老祖宗的居住地。同样的还有中国的西门庆，他的祖上住在西门。这都是真事儿。
第四种，来自相貌特征。
比如长胡子的可以姓 Beard，体格健硕的可以姓 Broad，个子爱笑的可以姓 Little，手臂健壮的可以姓 Armstrong。
……
03
好了，本期充满教育意义与异域风情的文章就到这里。
欢迎大家用以上方法给自己取一个英文名。
比如我艾伦的英文名 Allen，来源于 Aluinn，意思是“公平、英俊”（I didn't choose it. It chose me.）；我祖上应该是农民，所以我的英文名应该是 Allen Peasant……
用上面的方法的
给自己取个英文名吧！
原创@王霸胆英语
作者艾伦